اللفافة المعلقة، والمعروفة أيضًا باللفافة العمودية، هي نمط من الرسم الصيني والخط المتصاعد المناسب للتعليق والعرض. يُطلق عليه أيضًا التمرير المعلق، أو الورقة المعلقة، أو التمرير العمودي، أو التمرير العمودي، أو ببساطة التمرير؛ تسمى أحيانًا الشرائط الضيقة بشكل خاص "شرائط تشين". اللوحات الكبيرة والخط المعلق في وسط القاعة تسمى أيضًا "zhongtang". نشأ هذا النمط في عهد أسرة سونغ الشمالية، وازدهر في عهد أسرتي مينغ وتشينغ، ولا يزال يحظى بشعبية كبيرة حتى يومنا هذا. بالمقارنة مع أنماط التركيب الأخرى للرسم والخط الصيني، تعد اللفائف المعلقة أكثر عمومية وموجهة نحو العرض؛ ونظرًا لحجمها الثابت نسبيًا، يحتاج الفنان إلى إنشاء صورة مرئية مستمرة ضمن مساحة محدودة.
التمرير المعلق عبارة عن لفافة طويلة وضيقة من الرسم أو الخط معلقة عموديًا. إنه أصغر من zhongtang، بثلاثة أقدام كخط فاصل؛ الأكبر منها تسمى zhongtang، والأصغر منها تسمى اللفائف المعلقة. يتضمن هيكلها الأساسي القضيب العلوي، والقضيب السفلي، ونهاية التمرير، والحافة العلوية، والحافة السفلية، والحدود، وشريط "الابتلاع المذهل"، وقلب الطلاء، وورق التغليف. يتم استخدام القضيب العلوي للتعليق، بينما يسهل القضيب السفلي ونهاية التمرير التدحرج للأعلى؛ يشير شريط "السنونو المذهل" في الأصل إلى شريط يستخدم لإبعاد الحشرات والطيور، ولكنه تطور لاحقًا إلى زخرفة ثابتة. يتبع نظام التركيب والألوان مبدأ "اللوحة الخفيفة، التركيب الداكن، اللوحة الداكنة، التركيب الخفيف". من الأفضل رؤية اللفائف المعلقة من مسافة بعيدة لتقدير عظمتها. تتضمن النماذج الشائعة اللفائف الفردية، واللفائف المركزية، ولفائف الشاشة، والمقاطع الثنائية، واللفائف الأفقية، ولفائف المروحة.
